If you want to be a success in Japan, there are only two things you really need to nail. The unfortunate small problem is, they’re opposites. But perhaps a colorful story will help to illustrate. So I was in a “standing bar” a couple of wee...